A newspaper ad to express Nagase’s corporate philosophy that they keep on challenging themselves.
The vigorous handwritten-like typeface expresses an attitude toward the future.
English Translation: For the View that Never Seen Before Take a different path than usual. That one step could connect you to a new view you’ve never seen. The path to a sustainable society is the same. New steps are necessary, unfettered by the past. NAGASE will go beyond the limitations of “chemicals” or “a trading company,” freely combining infinite possibilities from its wide-ranging knowledge and experience, global network, manufacturing, and biotechnology, to identify, develop and expand previously unknown approaches to create a sustainable world where people live with peace of mind. Go off the beaten path, get a new perspective, and start running again. Keep facing new challenges to see a new world.