The medium sized family ski resort has a billboard on the road between two exits. This main road is the connection to the famous resorts of Klosters and Davos. A lot of potential guests and locals are passing by every day.
Put the ski resort on their map.
Show the direction to resort. In the first phase as roadsigns, in the second, more subtle, as ski tracks.