The poster to express Nagase's corporate philosophy that they keep on challenging themselves.
The vigorous handwritten-like typeface and right-aligned text express an attitude toward the future.
English Translation: Let’s challenge ourselves. Precedents need not apply. The moment we’re experiencing now is a future we’d thought still far away. The map of things to come updates at incredible speed like a video on fast-forward. Our world is hurtling toward an era in which the accomplishments of the past no longer define what we’re able to do next. As the future zips from one change to another the NAGASE Group is here to answer its call. That’s who we are and who we’ll always be. We seek the challenges yet unknown, to help finding solutions. We collaborate with partners to create new value and realize a sustainable society together. We ride the tides of time and grab hold of the future, while not being swept away by change. That’s why NAGASE goes beyond chemicals and trading. We transcend boundaries using our unhampered approach, along with our cutting-edge technology, knowledge, experience, and global network to design bold new businesses. At NAGASE, we’re always aiming high to bring the world to a future like never before.